当经典歌曲《红太阳照边疆》的前奏响起,27岁的尹荣勋用灿烂的笑容面对观众,随即甩动头上的象帽——帽子上几米长的飘带旋转如风,状如舞动的“彩虹”。尹荣勋随着节拍控制肢体,与其他演员共同营造出欢快的舞台气氛。
在吉林省延边朝鲜族自治州汪清县,尹荣勋是众多接过中国朝鲜族农乐舞传承火种的“Z世代”之一。朝鲜族农乐舞于2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,成为中国唯一入选的舞蹈类项目。
▲年轻演员正在表演中国朝鲜族农乐舞——象帽舞。金燕 摄
(相关资料图)
尹荣勋喜爱的象帽舞正是朝鲜族农乐舞颇有代表性的舞蹈形式。“这是可以代表我们边疆地区的一门艺术,展现了我们这个民族能歌善舞、勤劳好客的美好品质。”尹荣勋认为,农乐舞具有极强的生命力、感染力和凝聚力,“是绽放的金达莱。”
在吉林延边地区,中国朝鲜族农乐舞受众极广。下至三四岁的孩童、上至年逾古稀的老人,每逢传统佳节、节庆活动、合家团圆时,人们都会自发地跳起来。尹荣勋虽然年轻,但已系统接触朝鲜族农乐舞(象帽舞)10余年,如今还成为县级非遗传承人。
在他的工作室,很多年轻人结伴前来学习。“年轻人的爱好比较多元,国风、说唱、街舞,我们把这些元素改编到这门传统艺术中。”尹荣勋说,在创新中传承让朝鲜族农乐舞(象帽舞)具备很强的号召力。
延边州每年会举办数百场各类文艺汇演,年轻人或在流行文化中“植入”象帽元素,或在传统节目中融入流行文化,在舞台上“一较高下”。
▲中国朝鲜族农乐舞表演现场。金燕 摄
尹荣勋接过的传承“火种”来自金明春,他是国家级非物质文化遗产中国朝鲜族农乐舞(象帽舞)代表性传承人,虽然已经64岁,仍活跃于舞台之上。金明春曾以30秒内甩32米双层彩带并跳跃44次创造了吉尼斯世界纪录。
“我的任务是把这门艺术交到年轻人手中。”金明春来兴致时,会跑上舞台参与年轻人的表演。他介绍,中国朝鲜族农乐舞集演奏、演唱、舞蹈于一体,舞者伴随唢呐、洞箫、锣鼓的节拍欢歌起舞,“是一个很大的门类。”
有些年轻人对于这门技艺非常执着。太永春是一位“90后”传承人,他开设的课堂除了教授朝鲜族农乐舞(象帽舞),还教“Z世代”们长鼓、假面、铮等。“这些元素的背后是朝鲜族农耕历史,也是中华文明的一部分。”
最近来到工作室学习的年轻人都在“备战”延边八月至十月的文艺汇演季。记者在当地采访时了解到,官方的保护和推广作用至关重要。
在汪清县,中国朝鲜族农乐舞展示馆是传承保护中国朝鲜族农乐舞(象帽舞)的机构,也是我国迄今为止唯一一个以朝鲜族农乐舞为主题的展馆,是以“加大文物和文化遗产保护力度”为目标建造的。
该展示馆设置的剧场在彩排时,经常会传出欢快的乐器伴奏声和歌声。60岁老人组成的老年团、30岁到50岁成员组成的的中青年团,以及少儿团常在这里相聚。
“中国朝鲜族农乐舞会生生不息,一代一代传承下去。”金明春说。
编辑:李洪威
审核:钱洪涛
终审:孙明晖